DİTİB Online Haber Bülteni & Basın Açıklamaları


2020-08-31 | Pressemeldung

“Kuran Öğreniyorum / Ich lerne den Koran lesen” elifba programı artık internette

İlk baskısı 2014 yılında gerçekleştirilen iki dilli “Kuran Öğreniyorum / Ich lerne den Koran lesen” elifbası DİTİB Akademi tarafından dijital ortama taşındı.

Kur’an-ı Kerim’i yüzünden okumayı öğrenebilmek için hazırlanan iki dilli “Kuran Öğreniyorum / Ich lerne den Koran lesen” isimli elifba cüzü artık internetten https://www.ditib-akademie.de/kuran-ogreniyorum/ bağlantısından takip edilebilecek.

DİTİB Genel Başkanı Kazım Türkmen “Kuran Öğreniyorum / Ich lerne den Koran lesen” web sürümünün yayınlanması konusunda şu açıklamalarda bulundu: “Bilindiği gibi 2014 yılından beri yeni formatıyla iki dilli “Kuran Öğreniyorum / Ich lerne den Koran lesen” elifba cüzü tüm camilerde kullanılıyor. Gerek öğrencilerden gerekse öğreticilerden aldığımız dönütler neticesinde beşinci baskısı yapılan elifba cüzümüz hem pratik kullanımı hem de iki dilli olması nedeniyle yoğun ilgiyle karşılandı. Bir sonraki aşama olan elifba cüzünün dijital ortama taşınması konusunda DİTİBAkademi’de bir yıla yakın zamandan beri yapılan çalışmalar sonuçlandı. Başarılı bir çalışma sonucunda “Kuran Öğreniyorum / Ich lerne den Koran lesen” elifba cüzümüzü sesli olarak dijital ortama aktarıldı. “İnteraktif Kur'an Öğreniyorum V. 1.5” web versiyonunu programı “Kur’an öğreniyorum / Ich lerne den Koran lesen” elifba cüzü ile birebir aynıdır. Program, Almanca ve Türkçe konuşan bütün yaş gruplarına hitap etmekte olup elifba cüzündeki metinlerin tamamı seslendirilmiştir. Sesli dinlenmek istenilen yerlerin üzerine veya yandaki seslendirme simgelerine bir defa tıklamak yeterlidir. Program, Kur’an-ı Kerim’i okuyup anlama yönünde atılan ilk adım olan Kur’an-ı Kerim’i yüzünden okuyabilmeyi kolaylaştıracaktır. Bu çalışma sadece çocuklara değil Kur’an-ı Kerim’i yüzünden okumayı öğrenmek isteyen herkese hitap etmektedir. Bağlantısı verilen sayfada ayrıca programın bilgisayar sürümünü de indirmek mümkündür. Almanya’da yaşayan çocuklarımıza yönelik modern imkânlarda eğitim materyalleri sunma çalışmasının bir parçası olan bu çalışmanın hayırlara vesile olmasını diliyorum, emeği geçen din görevlileri ve DİTİB Akademi çalışanlarını tebrik ediyorum.”

Dua ve surelerin renkli ok takipli videolarını izleme ve metinlerin üzerine tıklayarak Almanca ve Türkçe konu anlatımlarını dinleyebilme imkanı sunan interaktif programa https://www.ditib-akademie.de/kuran-ogreniyorum/ sayfasından ulaşılabiliyor.